TenT rotterdam サウンドパフォーマンス

TenT rotterdam サウンドパフォーマンス
オープニングに私はサウンドインスタレーションをした。
私が人々の手の写真を撮る時、人々はたくさんの話を自ずからしゃべってくれた。
展覧会場にはその映像も流した。
いつかその人々からそのモノ達がなくなっても、その物語は消えはしないだろう。
人々がはなしてくれた声を使って私はサウンドインスタレーションをした。

The performance of Sound Insutallation at the opening.
When I take many people's picture, the people tell various stories about themselves.
I kept showing the video image in the exhibition place.
I thought that it would be left in the people's stories.
Even if an example object and a human being rot away someday.
Idid SoundInsutallation by using the people's the voice which tell the people's story.